Armin Van Buuren
posted Jeudi 16.02.2006

L'étoile montante de la trance, Armin Van Buuren, continue à cartonner. Son deuxième album d'artiste, 'Shivers', sorti il y a quelques mois, vient d'être nommé meilleur album dance des Pays-Bas et une fois de plus, Armin a conquis la troisième place dans le fameux Top 100 de Dj Mag. La soirée 'Armin Only' à Rotterdam a rassemblé 12 000 personnes et bientôt son dvd sera disponible chez le disquaire. En 2006 Armin fêtera le premier lustre de son émission radio 'A State Of Trance' qui en sera bientôt à son 250è épisode. Il vient de terminer la version 2005 de son mix annuel et sa firme de disques, Armada Music, sort une bombe après l'autre. Et malgré toutes ces activités Armin a trouvé un moment pour nous causer. On a de la chance...

Amin, pendant 'The Next Level' qui a eu lieu le 12 novembre au Ahoy à Rotterdam, tu as joué neuf heures de suite. C'était comment?
C'était une expérience fantastique. Les mots me manquent pour la décrire. Nous avons commencé 'Armin Only' en 2001 (sur le bateau Ocean Diva à Amsterdam et ensuite à l'Amnesia à Ibiza). A chaque fois on a eu davantage de succès. A Rotterdam on a voulu créer un événement majeur. La préparation a duré plus de six mois.

Quand viendra notre tour d'accueillir les soirées sur l'Ocean Diva?
Il y a beaucoup de demande de l'étranger pour 'Armin Only' mais je suis très prudent. Tu vois, ce sont des soirées très particulières. Peut-être bien que l'Ocean Diva s'amarrera à Anvers un jour car j'adore la Belgique. Dans le futur je veux également mixer un peu plus souvent dans votre pays (Armin nous confie d'ailleurs qu'il aimerait beaucoup jouer à La Rocca un jour). Une fois j'ai fait un set au Versuz, C'était super. Ca se passe bien avec le public belge. Ils sont très amateurs de trance.

Tu es quelqu'un de très professionnel. Qu'est-ce qui t'énerve dans ce métier?
Ca m'énerve beaucoup que quelques collègues qui sont très appréciés ne soient pas capables d'enchaîner deux disques convenablement et qu'ils soient quand même considérés comme des stars. Apparemment l'art de mixer est de moins en moins important. Un set qui plaît au public n'est pas nécessairement un set bien construit qui repose sur un bon choix de disques ou une technique exceptionnelle, j'ai remarqué ça très souvent. Pendant mes émissions radio 'A State Of Trance' je mixe à la perfection, mais ça n'a rien à voir avec le fait d'être un bon dj ou non. C'est une très grande frustration pour moi.

'Shivers' a été couronné meilleur album lors des 'Release Dance Awards' en Hollande. C'est la consécration ultime pour toi?
Oui bien sûr. Je n'ai pas grand chose à ajou-ter à ça, sauf que j'étais très satisfait. Il y a pas mal de gens qui m'ont dit (de façon positive) 'on ne s'était pas attendu à ça de ta part'. En fait c'est un album grand public qui n'est pas vraiment basé sur mon son trance habituel. Les douze tracks sont chacun très différents et j'ai utilisé pas mal de vocaux. J'ai vendu plus de 20.000 exemplaires de 'Shivers' en Amérique, et j'en suis très fier.

Le nouveau single de ton dernier album 'Shivers' sera 'Who's Watching' avec la voix de Nadia Ali...
J'ai bien aimé travailler avec elle. Tu la connais sans doute de IIO ('Rapture', 'At The End'). Nadia n'est pas vraiment une matinale (rit) mais c'était quand même super de pouvoir collaborer avec une telle artiste. On a écrit ce morceau en trois heures de temps. Il parle de sa relation avec son ancien producteur. C'est une histoire très personnelle, tout comme les autres textes sur 'Shivers'. Ce sera le troisième single de mon album.

Janvier est le mois au cours duquel on pourra faire connaissance avec le dvd de ta super performance 'Armin Only, The Next Level'...
Oui, mais on n'y voit pas uniquement ce qui s'est passé derrière le discobar mais également sur le podium et en backstage. Les extras sont trois fois plus longs que les 'main features'. On a même ajouté tous les clips vidéos que j'ai faits ainsi qu'un nombre de 'specials' d'entre autres l'Ocean Diva Ship, neuf heures de matériel vidéo... ça vaut vraiment la peine.

Un dernier petit mot pour tes fans en Belgique peut-être?
J'espère les voir bientôt dans un club ou l'autre. J'ai eu tellement de gratitude ici ces dernières années. Je trouve que la Belgique peut être fière et mérite du respect. Après tout, vous êtes les inventeurs de la trance. Puis, je trouve que la Belgique est un pays super sympa.

'SHIVERS' OUT NOW ON ULTRA

INTERVIEWS

Interview >Technasia

Technasia nous livre son 3ème album, prénommé 'Central' ...

• facebook
• myspace.com
• twitter

DJ Sets selected by NightCode.be

Technasia