Carl Cox vertrekt niet met vakantie deze zomer! Nee, daar heeft de Engelse technolegende te veel werk voor. De sympathieke dj-producer heeft immers afspraken over de hele wereld om daar zijn colourful techno te gaan mixen. Wij moeten nog wachten tot september om de grootmeester aan het werk te zien. Dan komt de man achter Intec en 23rd Century naar het Gentse ICC om er zijn concept 'Carl Cox and Friends' te presenteren. Wij kijken er al naar uit want 'Second Sign', het album dat hij verleden jaar maakte, is nog niet uit ons hoofd. En we wachten met veel ongeduld op het volgende dat er naar het schijnt binnenkort aankomt.
Enige tijd geleden nam ik een interview af met Traversable Wormhole, voor sommige lezers misschien beter bekend als Adam X. De antwoorden op m'n vragen bleven lang stof vergaren in m'n mailbox, maar hier zijn ze dan ...